matters in dispute中文是什么意思

• 诉讼事件, 争执事件

• "matter"中文翻译    n. 1.物质 (opp. spirit, mind)； ...
• "dispute"中文翻译    vt. 1.驳斥，抗辩，对…提出质疑；争论，辩论。 2. ...
• "matters" 中文翻译 :    而所有的小; 今后的生活甜甜蜜蜜; 具体讲哪些小; 实事区/; 琐事; 以后所有的大
• "dispute" 中文翻译 :    vt. 1.驳斥，抗辩，对…提出质疑；争论，辩论。 2.反对，反抗，阻止。 3.争夺(土地、奖品、胜利等)。 dispute a proposal 辩论一项建议。 dispute a will 对遗嘱提出质疑。 dispute every inch of ground 寸土必争。 dispute the enemy's advance 阻止敌人推进。 dispute a victory [prize] with sb. 和某人争夺胜利[奖品]。 vi. 1.辩论，争论。 2.争吵。 dispute with [against] sb. over [on, about] sth. 与某人争论某事。 dispute as to who is the greatest English poet 争论谁是最伟大的英国诗人。 n. 议论，争论；辩驳，抗辩；争吵；争端。 a bitter [hot] dispute 激烈的争论。 boundary dispute 边界纠纷。 a labour dispute 劳资纠纷，工潮。 beyond [past, without, out of] dispute 无争论余地；的确，无疑。 in [under] dispute (在)争论中的，未决的 (a point in dispute 争端)。 disputer n. 争论者，争辩者。
• "in dispute" 中文翻译 :    处于争议中，在争论中; 在争议中; 在争执中; 争议中
• "accounting matters" 中文翻译 :    会计事项
• "administrative matters" 中文翻译 :    行政事项
• "all that matters" 中文翻译 :    谈情
• "as matters stand" 中文翻译 :    照目前的情况
• "case matters" 中文翻译 :    注意大小写
• "clarify matters" 中文翻译 :    澄清真相
• "complex matters" 中文翻译 :    综合问题
• "complicate matters" 中文翻译 :    使问题复杂化化
• "concerned matters" 中文翻译 :    展会有关注意事项
• "conservancy matters" 中文翻译 :    疏浚维护工作
• "customs matters" 中文翻译 :    关务
• "disarmament matters" 中文翻译 :    裁军事项
• "drug matters" 中文翻译 :    药品问题
• "environmental matters" 中文翻译 :    环境物质
• "evidence matters" 中文翻译 :    凭证事项
• "experience matters" 中文翻译 :    体验攸关
• "family matters" 中文翻译 :    家庭对抗; 家庭生活用语
• "fiscal matters" 中文翻译 :    纳税事务
• "for administrative matters" 中文翻译 :    处理行政事项的行政管理干事
• "gray matters" 中文翻译 :    格雷的困扰; 格瑞的困扰

• The matter in dispute is the ownership of the house .
  眼下的纠纷是这所房子的所有权问题。
• The matter in dispute over trifles is the ownership of the house .
  眼下扯皮的事是这所房子该归谁。
• The matter in dispute is the ownership of the goods
  争议的内容是货物的所有权。
• But miloradovitch was obviously thinking at that instant of anything in the world rather than the matter in dispute between the generals
  但是，这时候米洛拉多维奇显然不太去考虑将军们辩论的事情。
• Article 54 the arbitration claims , the matters in dispute , the grounds upon which an award is given , the results of the judgement , the responsibility for the arbitration fees and the date of the award shall be set forth in the award
  第五十四条裁决书应当写明仲裁请求、争议事实、裁决理由、裁决结果、仲裁费用的负担和裁决日期。
• 01 negotiation in the event of a dispute between the parties relating to the purchase order , the one raising the matter in dispute will notify the other in a written notice describing in sufficient detail the nature of the dispute
  01协商在双方就采购合同存在纠纷时，提出纠纷问题的一方应该以书面形式通知另一方纠纷的充分的细节。